几年前，我读了一本小说——卡勒德·胡赛尼所著的《追风筝的人》。当时年纪还小，尚不懂故事的情感细腻之处，但如今回想起来，仍记忆犹新。重新拿起时，却又有一番滋味。这本书讲述了两个阿富汗少年关于友谊、亲情、背叛、救赎的故事。小说不仅表达了对战争的控诉，还深刻地反映了阿富汗种族问题以及宗教问题。

“for you，a thousand times over”

“为你，千千万万遍”

这是哈桑对主人阿米尔经常说的一句话。哈桑是少年阿米尔的仆人，他们在同一个家庭长大，有同一个奶妈，甚至是有同一个父亲。他们亲密无间，时常一起追逐风筝，他们笑着，黑筒靴子踢起路边的雪花，孩童的笑声回荡在街头。

阿米尔十二岁时，在历年的追风筝大赛上，哈桑为朋友追逐那只胜利的风筝。在追逐之前，哈桑笑着对阿米尔说：“为你，千千万万遍”。这是哈桑对阿米尔的承诺，在后来，也是阿米尔对哈桑的一步步弥补。他们表面是朋友，但实际上阿米尔却很少把哈桑当作真正的朋友，因为在他们之间，有着一条隔阂——阿米尔的偏见，他认为，主是主，仆是仆。

在追逐风筝的那天，哈桑为阿米尔少爷跑的飞快，阿米尔的风筝在巷子里掉落，在那个隐秘的角落，哈桑把风筝捡起，他以为他拿到的是胜利，但最后却是一个暴徒对他的暴行。哈桑手中的风筝掉落了...

阿米尔也一同去追逐了风筝，他落后于哈桑，在他们看不到的角落目睹了一切，但是他胆怯，蜷缩在角落中，没有声响，没有出现，任由这一切发生。

后来的哈桑仿佛一切都没有发生一般，他一如既往，作为一个仆人，作为一个朋友，作为一个好朋友。

哈森没有怨恨阿米尔，这使得阿米尔面对哈森时更加无地自容。于是阿米尔的胆怯和愧疚逐渐演变为怨恨，他不想再看到哈森，便把钱和手表放在哈桑的枕头下以栽赃他，让爸爸把哈桑赶走。阿米尔觉得他得到了解脱，不用再背负着过去，逃避过去的自己。

所有人都以为一切都会被往事埋葬，但是往事如藤，它自己爬了上来。

阿米尔在离开那座城市多年之后，选择回去，回到那座兔唇萦绕之城，踏上了救赎的旅途。时过境迁，哈桑已经结婚生子，但是他们夫妇因为战争死去，他们的儿子被留在孤儿院，阿米尔为哈桑的儿子索拉博做了许多事情，把他当作自己的孩子一般，也或许是把他当做少年时的哈桑一般，无比爱护他。阿米尔从魔头和死神手下救走索拉博，一起放飞风筝，一起过着往后美好的生活，看着远去的风筝，阿米尔回忆着哈桑的那句话，那句承诺。

阿米尔救赎了索拉博，也救赎了自己。

这本小说里有极其细致的心理描写，记录了阿米尔的心理变化，我们会变成阿米尔自己，感知他的思考，挣扎，愧疚，恐惧，欣喜，安慰，我们似乎会作出不一样的选择，但最终仍然会踏上阿米尔的救赎之路。在几十年之后，他拿起手中的风筝，也是在所有的一切平和之后，放飞手中的风筝。索拉博最终也展露笑容，和父亲哈桑一模一样。故事的最后，阿米尔向着风筝落下的地方奋力的追着，“我追。一个成年人在一群尖叫的孩子中奔跑。但我不在乎。我追，风拂过我的脸庞，我唇上挂着一个像潘杰希尔峡谷那样大大的微笑。”回头，一如当年哈桑对他所说：“为你，千千万万遍。”

也许每个人心中都有一个风筝，无论它意味着什么，让我们勇敢地追！（编辑/梁美丹）